Nachdem diese Woche der Vollmond abnahm, sind die Fischer nachts wieder zum Capenta Fischen rausgefahren. Im ersten Morgengrauen kommen sie zurück, begleitet von einem großen Auflauf am Strand.
© 2011 Fabian. All rights reserved.
Monthly Archives: Mai 2011
© 2011 Fabian. All rights reserved.
© 2011 Tim. All rights reserved.
Mpulungu – Kigoma
This article will be slightly different from the previous ones. Firstly because it has near to no cycling involved, secondly because there are (sadly) no pictures and thirdly because it doesn’t concern Fabian for the major part. The reason is … Continue reading
© 2011 Fabian. All rights reserved.
Radfahrer
© 2011 Tim. All rights reserved.
Karonga – Mpulungu
The last published article included the conclusions on Malawi. I have to admit that was a little too hasty (although we were only to spend 1.5 more days in Malawi) so there is one more incidence I would like to … Continue reading
© 2011 Tim. All rights reserved.
Chipata – Karonga
Ganz unten wurde jetzt noch die Uebersetzung des englischen, ausfuehrlichen Textes von Gunhild angefuegt. Ganz vielen lieben Dank dafuer! We left Chipata at around 9 a.m., which is late for us, but Fabian hat forgotten his notebook at the barber … Continue reading
Short Update
Wegen berechtigter Kritik und fuer alle die sich Sorgen machen: Wir haben Karonga, Malawi, sicher erreicht. Die Etappe war unbeschreiblich… aber die Beschreibung folgt in den naechsten zwei Tagen. Wir machen hier jetzt am See Pause. Es geht uns gut, … Continue reading
© 2011 Tim. All rights reserved.
Lusaka – Chipata
Wir verlassen Lusaka auf der Great East Route, verfahren uns aber als wir noch einen Kettennieter für Tims brechende Kette abhohlen wollen. Anfangs fahren wir noch an großen Industriellen Farm- und Mastbetrieben vorbei. Als die Landschaft hügeliger wird, geht dies … Continue reading